她是一位瘦小、沉默的女子,面容消瘦,头发稀疏。She was a small, silent woman with pinched features and thin hair.窗里是沉默的紧张.A tense silence hung over the room.他想起她以前那种沉默的能耐,心里不觉恐慌起来.He may well have recalled with apprehension her ancient faculty ...
She uses her charm to manipulate people.她利用自身的魅力来摆布别人。The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.财务主管由于试图窜改公司财政帐目而被拘留.Primitive man quickly learned how to manipulate tools.原始...
在参加该项目之前必须结清余账。You have to pay your outstanding bill before joining the scheme.我们将去伯明翰参加会议,然后马上回来。We'll go to a meeting in Birmingham and come straight back.你觉得谁会代替她参加这场演出?Who do you suppose will replace her on the ...
嘲笑声的背后潜伏着一种越来越强烈的不安。Behind the mocking laughter lurks a growing sense of unease.国际投资者已对该国的经济状况感到紧张不安。International investors have become jittery about the country's economy.他吸了吸鼻子,对这项提议感到窘迫不安,心烦意乱。He sniffed, fidget...