Will they permit you to sit in on a few classes?他们会同意你旁听几节课吗？People can sit in on meetings, even if it's not really in their subject area.即使不在其研究专题范围之内，人们也可以列席会议。He was invited to sit in on a rehearsal.他被邀请参加预演....
Methods � � - Ty - Folate was synthesized by conjugating folic acid to tyrosine methyl ester through EDC and hydrolyzing.方法 叶酸(Folate) 与酪氨酸甲酯通过EDC连接,水解后生成叶酸酪氨酸复合物(γTyFolate)....
船东和租船人围绕这个内容产生的纠纷为数不少.Large amount of disputes occurs spontaneously shipowner and charterer on this case.租船人必须对滞期负责.Chatterer must be responsible for demurrage....
Application of the cis - trans test defines the genetic unit of function, the cistron.顺? 反 测验可以用来确定遗传的功能单位――顺反子.Weak indications of this link could be found with comparable cis - compounds.在相应的顺 式 化合物中能够发现这个键的微弱反映.The pr...
一只蜜蜂栖息在花园中的一棵葵花上.A bee sits on a sunflower in the garden.我家园子里的葵花都结籽了.The sunflowers in my garden have all run to seed.但葵花面对众花, 不悲观, 依旧大胆地绽放.However, in facing the public sunflower flowers, not pessimistic, still boldly ...
他起床后穿上了晨衣。He got out of bed and pulled on his bathrobe.她从床上蹑手蹑脚地爬起来，摸索着自己的晨衣。She crept from the bed and fumbled for her dressing gown.伍德正舒服地穿着件羊毛晨衣。Wood was now comfortably enfolded in a woolly dressing-gown....
The wares exegetics is a new learning which bases on traditional exegetics and combines archaeology, history.器物训诂学是在传统训诂学的基础上,结合考古学 、 历史学知识,建立起来的一门新兴学科.Analyzing the sentence is one of the important parts of the Chinese ...