这个限度发生在纵坐标明显地从单位1偏离的时候.The limit occurs when the ordinate deviates appreciably from unity.量度是被定义并用来衡量对期望值的偏离的 吗 ?Are metrics defined and applied to measure the departures from expectations?任何与标准偏离的因素都会影响试样的松弛性能.Any facto...
Pugilists and chess players are athletes.拳击手和棋手都是运动员.But few noted pugilists have had noses stronger than the Greco - Roman in outline.不过少有鼻子比希腊罗马式外形更有力的著名拳击手....
Wolf preys on various animals, securing some by craft, some by strength, and some by fleetness.狼捕食各种动物, 有的用狡计, 有的用强力, 有的靠捷速.She did not take into account how much liberty she was securing.她并不考虑自己已获得了多少自由.Securing supplie...
I thanked them for their long and loyal service.对于他们长期以来忠诚的效力我非常感谢。I thanked him for the offer but turned it down.我谢绝了他的提议。I thanked my parents for all their self-sacrifice on my behalf.我感谢父母为我做出的所有自我牺牲。...
Objective : To evaluate the feasibility of acute normovolemic hemodilution combined controlled hypotension in meningioma surgery.目的: 评价急性等容血液稀释复合控制性降压在颅脑手术中应用的可行性.Postural hypotension associated with Furosemide may be en...
The rebel leader was a fugitive from justice.叛军头目是一名在逃的不法之徒。The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方.So you're a handyman and a fugitive architect?这么说你是个开锁匠,和逃亡建筑师?...the fugiti...
使用类固醇的男人纯粹是受虚荣心的驱使。Men who use steroids are motivated by sheer vanity.在促蛋白合成类固醇检测呈阳性后，他被取消了奥林匹克冠军头衔。He was stripped of his Olympic title after testing positive for anabolic steroids.类固醇检测呈阳性后，他的奥运百米金牌被收回。He was stripped ...