What diagnostic testing data help to risk - stratify patients with syncope?何种诊断检查有助于区分有危险的晕厥病人?The ABCD score was used to stratify the 30 - day stroke risk.abcd评分系统用于预测30天内的中风风险.What history and physical examination data...
The higher rates have been a hind-rance to economic recovery.高利率已经成为经济复苏的障碍。You would be more of a hind-rance than a help.你帮不上忙，反倒会碍事。Suddenly the cow kicked up its hind legs.奶牛突然尥起了蹶子。...
People who drives when they are drunk should be heavily penalised.醉酒驾车的人应受重罚.The new tax and the drop in house values make homeowners feel doubly penalised.新的税制及房价的下跌让房主觉得受了双重打击。Hoya was penalised a point for excessive h...
Everyone laughed at her comical remarks.大家听了她的插科打诨都大笑起来。The resulting spectacle was killingly comical.由此产生的情景简直叫人笑破肚皮.The comical characters are brought into the story for a little light relief.在故事中添加这些滑稽角色是作为一点轻松的调剂。The...
The Employment Minister said the reforms would generate new jobs.劳工大臣表示，改革将带来新的就业机会。The prime minister is facing a revolt by party activists over his refusal to hold a referendum...因为拒绝进行公民投票，首相正面临着党内激进分子的反抗。The Prime Mi...
To shake or tremble, as from old age; totter.因年老而颤抖; 蹒跚而行.Teeter - totter caught up bein a father and a prima donna.当爸和挣钱回家不知顾哪头才好.Just a few more days, till we totter in the road!再过几天, 我们将蹒跚着走上大路!...
...symbolic representations of landscape.地貌的符号化呈现The gestures are highly stylized and symbolic.各种姿势都是高度程式化的,并且具有高度象征意义.A lot of Latin-American officials are stressing the symbolic importance of the trip...许多拉丁美洲的官员都在强调此行...
Breathe out and ease your knees in toward your chest.呼气，膝部放松向胸部靠拢。Place your hands on the small of your back and breathe in.双手置于腰部，吸气。Hold your breath for a count of five, then slowly breathe out.屏住气息数五下，然后慢慢地呼气。...