What diagnostic testing data help to risk - stratify patients with syncope?何种诊断检查有助于区分有危险的晕厥病人?The ABCD score was used to stratify the 30 - day stroke risk.abcd评分系统用于预测30天内的中风风险.What history and physical examination data...
他们手脚并用，爬上了一片成陡直梯田状的橄榄林外面的石头围墙。They clambered up the stone walls of a steeply terraced olive grove.此地的人们在梯田里种植水稻.The people here grow rice on terraces.传统的草坪已经被低成本梯田所取代，梯田上有个高位水塘和瀑布似的水流。The traditional lawn has been replac...
The real life is guided by our incorporeal intellection.我想，这表示我们无形的思想导引着真实的人生。They seemed to have the power to touch the incorporeal and see the invisible.他们似乎有一种力量能触摸到无形的和看到不可见的东西.Having no body, form, or substance ; in...
在温馨的诊疗室里，孩子们周围摆满了亲切熟悉的东西。In the cosy consulting room the children are surrounded by familiar objects.陶瓦地板使这个地方给人一种非常舒适温馨的感觉。The terracotta tiled floor gives the place a wonderfully homely character.苏格兰烘烤食品简单、温馨，吃起来十分美味可口...
You have to admit that you are, in fact, in difficulties.你不得不承认，你事实上是陷入了困境。The slow-worm is in fact not a snake but a legless lizard.蛇蜥其实不是蛇，而是无脚的蜥蜴。The offending comment was in fact a heckle from an audience member.这番冒犯...
They plighted their troth for the rest of their days.他们俩盟誓结为终身伴侣.Here and there a raw young lady does think of the friends of her plighted man.这是阅历不深的的年轻姑娘对她未婚夫的朋友往往会持有的看法.He plighted his word to attempt it.他发誓一试....