It has been said that art is a tryst , for in the joy of it maker and beholder meet.有人说艺术是一种幽会, 因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起.Poor Mr Sanford didn't a chance of keeping his tryst secret.可怜的桑福德根本不可能会守住自己幽会的秘密.It's usua...
The suggestion went to the highest level and was vetoed.这一建议提交到最高层后,被否决.The president vetoed the bill, and the Senate failed by a single vote to override his veto...总统否决了该议案,而参议院以一票之差未能推翻他的否决。De Gaulle vetoed Britain...
5家波兰银行将和5家西欧银行结为姐妹银行。Five Polish banks are to be twinned with counterparts in Western Europe.在波恩举行了西欧各国首脑会议.A Western European summit was held in Bonn.在西欧,英国女性在15到19岁之间生育率最高。The UK has the highest birth rate among 15 to ...
Do not overload electric sockets with adapters . Use fused plugs wherever possible.不要过载使用电线插座,尽量使用带保险丝的插头.All new PCs now have USB sockets.新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。Her eyes were sunk deep into their sockets.她的眼睛深陷在眼窝里。Rotate ...
The bus is said to have over-turned and fallen into a ravine.据说巴士发生翻车,跌进了峡谷。I never go on the bus into the town.我从不坐公共汽车去城里。I saw Louise walking slowly to the bus stop.我看见路易丝慢慢地走向公共汽车站。...