A pair of orioles alighted on the frisking branch of a weeping willow.一对黄鹂飞落在拂动着的柳树枝条上.Red brick, cornices and corridors, brick Diaolan media , willow down sash.青砖红瓦, 飞檐回廊, 雕栏缕砖,杨柳垂绦.The baskets are woven from strips of ...
Jenny weaves baskets from willow she grows herself.珍妮用她自己种的柳树的枝条编篮子。The baskets are woven from strips of willow.这些篮子是用柳条编的。Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring.柳枝绽青报春来....
In fact I am not interested in matinee show.事实上,我对日场并不感兴趣.I have ticket reserved for today's matinee.预订了今天白天的戏票." I've been to the matinee this afternoon. "" 我今天下午去看过戏了. ”...
人们对农业上灭草剂和杀虫剂的用量非常担忧.There is a lot of concern over the amount of herbicides and pesticides used in farming.尽管此方法涉及使用灭草剂的化学药品来去除这些已存的青草.Still another involves using an herbicide chemical to kill the existing grass....
这些蔬菜是刚从我们的菜园摘下的.These vegetables are fresh from our garden.然后他们把摘下的水果过了秤.Then they weighed the fruit they had picked.该不锈钢工具可以帮助快速取下其他方法不能摘下的戒指.When a finger ring has to be removed rely on this quality stainless steel too...
We have broadband at home now.我们家里现在装了宽带。Telcos were struggling to make money from broadband services.各家电信公司那时正努力通过宽带业务赢利。As we move into broadband, a wide range of e-commerce services will become available.我们转入宽频传输领域后，将...
The best characterized member of this latter group is a rhamnose - glucose - IAA glycosidic complex.后一类物质中最有特征性的成份是鼠李糖 - 葡萄糖-IAA糖苷复合物.CCC could be able to increase the activity of IAA oxidase as the concentrations increa...
他竟然敢搬出马丁·路德·金和马尔科姆·艾克斯的名字来为自己的行为辩解。He has even had the temerity to invoke the names of Martin Luther King Jr and Malcolm X in defence of his actions.我决计自己出马,拿出点利害给他看.I resolved to treat him in a style of more severity my...