我不愿意伸手去抓那闪亮的黄铜门环，怕把它弄脏。I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.蓝墨水弄脏了她的新衣服.She messed up her new dress with blue ink.主人若放任狗弄脏人行道将受处罚.Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined....
在实践中有三种方法来获得相位差.In practice there are three methods of accomplishing this phase difference.本论文的研究对象是相位差法超声波流量计.The intention of this article is phase difference ultrasonic flowmeter.信噪比高, 相位差小, 具有较高的动态分辨率.High signal to ...
Amnesty workers have been barred from Sri Lanka since 1982...从1982年起，大赦国际的工作人员就被禁止进入斯里兰卡。Sri Lanka had considerable scope for influencing world prices for tea in the early 1960 s.在六十年代初期,斯里兰卡有相当大的力量影响世界茶叶的价格.Burma is nor...
She described his remarks as irresponsible, inflammatory and outrageous.她称他的话不负责任、具煽动性且极端无礼。The doctor put me on anti - inflammatory drugs.医生给我开了消炎药.He gave a inflammatory address to the audience.他对听众发表了煽动性的讲话....
这一联系,如同一切其它纽带一样, 有与之紧相伴随的义务.Like all other ties , it brought along with it its obligations.这些伴随的物质是脂肪类化合物,像大家都知道的油脂.These companion materials are fatty com pounds known as lipids.与之相伴随的作业管理 ( ABM ),由于其在管理上的重大开拓性,也已被企业界广泛...
More damagingly , say the worriers, short - termism leads to cuts in long - term investment.人们担心, 短利主义更大的危害在于减少了企业的 长期 投资.With pure supply we mean supply where industrial environment can not affect it damagingly.使用纯电源意味着...