A retrospective influence pervaded the whole performance.怀旧的影响弥漫了整个演出.Almost all of Massenet's works are pervaded with an aura of eroticism.几乎所有马斯内的作品都弥漫着色情的味道。A sibilant murmuring briefly pervaded the room.一时间房间里充满...
His total disinterest in money puzzled his family.他对金钱毫无兴趣使他的家人感到迷惑不解。It is to the disinterest of the public.这对公众是不利的.We have had to contend with the disinterest of much of the medical profession about this topic.我们必须全力对...
My shirt will hike up if I don't wear a belt.如果我不扎腰带,衬衣就向上滑.Hike up your socks; they are falling down.你的袜子快掉下去了, 向上提提.Goods and so on astronaut's handbook, pen, earphone often hike up.航天员的手册 、 笔 、 耳机等物品不时飘起....
North America is connected with South America by the Isthmus of Panama.巴拿马海峡把北美同南美连接起来.The north and south of the island are linked by a narrow isthmus.岛的北部和南部由一条狭窄的地峡相连.It was the neck of land which we call the Isthmus ...
She had brought about danger to Edward's connubial happiness.她已经给爱德华幸福的婚姻带来危险。Her absence had brought about danger to Edward's connubial happiness.她的不在已经给爱德华幸福的婚姻带来危险.Connubial: Relating to marriage or the marr...
它是通过无线电和雷达控制装置而导向其指定目标的.It is guided to its destination by radio and radar control.为敌人指示轰击目标的.Pointing out bombing or shelling targets to the enemy.效仿那些和你有着同样目标而已经达到目标的人.Emulate those who have already achieved what you a...
Imagine long golden beaches where you can wander in solitude.想象一下那长长的金色海滩吧，在那里你可以独自徜徉。Solitude was no excuse for sloppiness.独居不是邋遢的理由。She longed for peace and solitude.她渴望安宁，渴望独享清静。...