阿里安航天火箭项目取得了辉煌的成功。The Ariane space-rocket project has had a shining success.还有可能再次上演上周的辉煌胜利吗？What price a glorious repeat of last week's triumph?他辉煌的事业因心脏病发作而被迫终止。His glittering career was cut short by a heart attac...
The only sound was the crackle of breaking ice.唯一的声响是冰层噼噼啪啪碎裂的声音。We heard the rapid crackle of automatic gunfire.我们听到自动枪炮发出快速的射击声.The crackle of the envelope in his hands was loud.信封拿在他手里发出很响的沙沙声....
压型金属板成型后, 其基板不应有裂纹.Pressing sheet metal forming, its substrate should be crack.EP是一种极压型半合成 水溶性 冷却加工液.INTECH COOLANT SE 18 EP is a high performance, semi - synthetic water - soluble metalworking fluid.在金属压型企业有至少3年的电气设备维修工...
HERMES believes that the customers'needs are vitally important.HERMES坚信顾客的需求是至关重要的.But EFG - Hermes forecasts that Dubai's population will fall by 17 % this year.但是据EFG-Hermes公司预测,迪拜的人口今年将下降17%.In the Homeric H...
In his mind, religion and politics were inseparably intertwined.在他心中，宗教与政治是密不可分地交织在一起的。Throughout most of human history, mathematics and physics have been inseparably joined.在人类历史的部分时期中, 数学与物理学几乎始终是不可分地联系在一起的.Holding our...