If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.如果你很有天赋,勤勉会使其更加完善;如果你能力一般,勤勉会补足其缺陷。 ——Joshuas Reynolds美国散文家雷诺兹His mental abilities are very...
Glover thinks that Smith did him down, perhaps out of envy.格洛弗认为史密斯说他坏话,也许是出于嫉妒。Of course the more unpleasant a duty was, the more zealously Miss Glover performed it.格洛弗小姐越是对她的职责不满意, 她越是去积极执行它.Miss Glover looked at her w...
only的近义词有:only, single, sole, unique, alone。下面这些形容词均可表示"唯一的"的含义:only:普通用词,常可与sole换用,但侧重仅限于指定的人或物,而不需要更多。single:语气较强,强调仅此一个,再无第二个。sole:语气强于only,指仅有一个或一群,只考虑这一个或这一群。unique:非正式用词,侧重在一类中唯一无可匹敌、无与伦比的特征。alone:着重专指某人或某物,而不是别的。...
发出一阵赞赏的低笑声。There is a murmur of appreciative laughter.他瞧出我用赞赏的目光看着他的汽车.He saw me looking with admiration at his car.老头用赞赏的神气看着它, “ 这只狗要十美元. ”He looked at it admiringly. " That dog will cost you ten dollars. "...