He reached into his breast pocket for his cigar case.他把手伸进胸前口袋里拿雪茄烟盒。The old man is sucking at a cigar.老人在抽烟斗.Patroni waved his cigar in salutation and honked his horn twice.佩特罗尼挥动雪茄表示敬意,并且按了两下喇叭.He was sitting alone, sm...
Michael rowed your boat ashore Hallelujah.迈克尔划你的船靠岸,哈利路亚.He rowed No.8 in the Cambridge crew.他是剑桥大学划船队的8号划手。Susan rowed your boat ashore Hallelujah.苏姗划你的船靠岸,哈利路亚.They rowed all the time.他们总是争吵不休。We rowed over to the othe...
我们想增加一些通晓科学的人手来运作电视台。We want to have more scientifically literate people running our television stations.他通晓错综复杂的欧洲律法。He knows his way around the intricate maze of European law.他通晓这种语言，所以逗留期间过得很惬意。His familiarity with th...
We have all been medically checked.我们都做了体格检查.Caesarian section, if it is medically indicated and justified , is covered by the Package.产科套餐是否包括剖腹生产服务?He wished to join the army, but was rejected as medically unfit.他想要参军,...
It's better to plan if you want arrangements to be really efficient.如果你希望有个紧凑的安排, 最好事先做个计划。Many more promote ethanol, or renewables, or energy - efficient buildings.更多的州致力于推广乙醇 、 再生能源, 或节能建筑.Conclusion Eclectic Psyc...
She was fishing around in her handbag trying to find the key.她在她的手提包中摸索着找钥匙。Judy reached into her handbag and handed me a small printed leaflet.朱蒂把手伸进提包，拿出一张小的印刷传单给我。A crumpled scrap of paper was found in her handbag...在...
The officers and crew prepared to abandon ship in an orderly fashion.全体船员秩序井然地准备弃船。The senior leaders lined up behind him in orderly rows.高级将领整齐有序地在他身后站成几排。It's a beautiful, clean and orderly city.这是一座美丽清洁、秩序井然的城市。...
Another need for abstract enumeration arose.对抽象的计数法产生了另一方面的需要.Other enumeration problems lead us to the study of orbits of permutation groups.其它的计数问题引导我们去研究置换群的轨道.Enumeration system processes, can cite the system is curr...
This little chipmunk is hungry.这只小花栗鼠肚子饿了。She has put into the small, unwise head of the chipmunk the untutored fear of poisons.花栗鼠愚蠢的小脑袋里却有天生的对于毒药的恐惧.Once I brought her a chipmunk with a wound on its stomach.一次,我带了只腹部受伤...