That suits me fine! Cheerio!这(时间)对我很合适！再见了！Cheerio. Say good - bye to the rest of the family for me, will you?再见. 请代我向你家人道别.Cheerio! I'll see you later.再见！回头见。Cheerio, I'll see you tomorrow.再会, 明天见....
参加者按年龄分组。Participants were categorized according to age.今年的节日吸引的参加者之多创了纪录。This year's festival attracted a record turnout.这是一场全国性运动，参加者的政治信仰各不相同。It is a national movement and has within it people of all political pe...
Looking through the cabin window I saw the flicker of flames.透过船舱的窗户我看到了闪烁的火光。He looked at me, a flicker of amusement in his cold eyes.他看着我，冷酷的眼神里闪过一丝嘲笑。He felt a flicker of regret.他突然感到一丝悔意。...
Beside Shakespeare,Marlowe strikes us as an immature dramatist,especially in his comic scenes.和莎士比亚相比,马洛给我们的印象是一个不成熟的戏剧家,特别是他的喜剧场面。Many alternative authors have been suggested most prominently , Christopher Marlowe and F...
格拉斯哥部分地区的入室盗窃案与伦敦、利物浦最乱的地区一样猖狂。Parts of Glasgow are on a par with the worst areas of London and Liverpool for burglaries.祥子在极乱的心中还没忘了自己的事.In. spite of his confusion, Xiangzi had not forgotten his own affairs." 不会的, " 他边说...
金银具有较大的耐久性.Gold and silver are of a more durable nature.室相容性和喷注器耐久性包括对燃烧环境的控制.Chamber compatibility and injector durability involve the control of the combustion environment.另外, 他们的小塑料电灯泡更大量做他们耐久性.Additionally, their sma...
Slim swans and slender skunks swim in the slippery slime.苗条的天鹅和纤细的臭鼬在滑滑的黏泥上游泳.I eventually found them in a bar, both as drunk as skunks.我后来在一家酒吧找到他们, 两个人都烂醉如泥.Well, what do we have here? sneered one of the skunks.“嗯, 这家伙...
Many forest tree species have multiple archegonia which, after fertilization produce a number of proembryos.许多林木树种都有颈卵器, 受精以后便产生许多原胚.A similar section through the female plant reveals several bottle - shape archegonia , ...