背部的伤实际上结束了她的职业生涯.A back injury effectively ended her career.将手放在臀部下面，减轻背部的一些压力。Place your hands under your buttocks to take some of the strain off your back.鼻背部的皮肤可能撕裂.The skin of the dorsum of the nose may be lacerated....
The wearing of unauthorised clothing or equipment is forbidden.禁止穿戴不合规定之服装或护具.It has also been made quite clear that the trip was unauthorised.此行并未得到授权，这一点也已经说得相当明白了。This allows you to keep confidential messages secure f...
The usher marshalled people into the public and press galleries.迎宾员引领人们进入公众和媒体画廊....the way in which Britain marshalled its economic and political resources to protect its security interests.英国为保护其安全利益所采取的集中经济与政治资源的方法And...
The following year she joined the Royal Opera House.次年她加入了皇家歌剧院。Young conductors earn their spurs in a small orchestra or opera house.年轻的指挥家们在小乐队或小歌剧院里崭露头角。The Opera House is decorated with the Hungarian national colours...