Like many others, Handford was relieved to see the spectre of 15% interest rates evaporate by the end of the day.和其他很多人一样,当看到15%的利率的阴霾随着那天的结束而散尽时,汉德福感到一阵欣慰。Balsam pear abluent, sliver, go seed, cut chunk, put chop inside...
Blasting cold air over it makes the water evaporate.向它喷射冷空气可以使水蒸发。Like many others, Handford was relieved to see the spectre of 15% interest rates evaporate by the end of the day.和其他很多人一样,当看到15%的利率的阴霾随着那天的结束而散尽时,汉德福感到一阵欣...
在谈到钱时,德比利毫无英国式的羞涩。Debilly had no Anglo-Saxon shyness about discussing money.我当时正在德比的失物招领处打听。I was enquiring in Lost Property at Derby.米德尔塞克斯队将德比郡队的所有队员都投杀出局,击败了对方。Middlesex defeated Derbyshire by bowling out the oppositi...
He amassed a fortune from silver mining.他靠开采银矿积累了一笔财富。They amassed huge wealth by plundering the colonies.他们通过掠夺殖民地聚敛了大笔的财富.How had he amassed his fortune?他是如何积累财富的呢?He amassed great treasure.他积累了大量的金银财宝。His grandfather,...
There was a scream of brakes from the carriageway outside.外面车行道上传来刺耳的刹车声。His mouth was a little open, as if he'd started to scream.他的嘴微微张开,似乎是要开始尖叫.Lou prattled on about various trivialities till I wanted to scream....
Allyn was a jeweller by trade.阿林是珠宝匠。Armed robbers broke into the jeweller's through a hole in the wall.持枪劫匪钻过墙洞闯进了珠宝店。The jeweller pronounced the diamond to be genuine.珠宝商宣称这金刚石是真的。I bought it at the jeweller'...
他们惬意地躺在沙发上,胳膊搭在后面。They sprawl at ease across the sofa, arms draped over the back.尤妮斯穿着浅绿色的衣服站在后面不起眼的地方。In the background, dressed in pale green, stood Eunice.我们将被全世界甩在后面。We're going to be left behind by the rest of ...
His vice president also had to resign in disgrace.他的副总统也被迫不光彩地辞去职务。His sense of decency forced him to resign.他顾及颜面,不得不辞了职。You must resign yourselves to waiting a bit longer.你们要耐心多等一会儿....