She has an undoubted talent as an organizer.她的确有组织才能。She turned out to be an organizer par excellence.结果表明她是个优秀的组织者。...the organizer of the geological survey of India...印度地质勘察活动的组织者He is a demon organizer.他组织能力极强。He felt...
今晚我做完的时候刚过7点。It was just gone 7 o'clock this evening when I finished.他扫完地，又干了几样杂活儿。He sweeps up and does a few odds and ends.中午跟那帮生意上的朋友喝完酒后，他回来了。He returned from a lunchtime drinking session with his business croni...
他抱怨其他人骗走了他应得的那份。He complains that the others have done him out of his share.他取得了自己完全应得的成功。He achieved the success he so richly deserved.保险公司将退还你应得的所有款项。The insurance company will refund any amount due to you....
我在哪里可以使用宝石学?Where can I use Jewelcrafting?我现在需要储备什么材料用来升宝石学?What should I stockpile now to level Jewelcrafting?哪个商业技能和宝石学配合最佳?Which professions work well with Jewelcrafting?...
她正为了什么事神经紧张，你连这个都没看出来？She's nervous about something, in case you didn't notice.这种生活开始让她神经紧张。This kind of living was beginning to fray her nerves.人们开始不停地纠正他的错误，之后他的神经就出现了问题。He developed nervous problems after pe...
By the time he's twenty he'll know everyone worth knowing in Washington.到20岁时，他就会认识华盛顿所有值得认识的人。Any coach worth his salt would do exactly as I did.任何称职的教练都会采取和我一模一样的行动。The directors of this company feel he'...
沿着绿篱栽种着大约300棵树。Some 300 trees have been ranged along the perimeter hedge.在不列颠群岛和西欧为常见萌生林和绿篱植物.In the British Isles and western Europe it is common copse and hedge plant.他再扒开绿篱, 注视树下那两个模糊的身影.He peered again, through the g...
The doctor suggested I have a series of gastro - intestinal tests made.医生建议我做个胃肠造影.Objective To observe the disinfection effect of gastro scope by ozone water.目的观察臭氧水在胃镜体的消毒效果监测.Roentgen Diagnosis of Neonatal Gastro - es...
Defense planners predict an extended period of retrenchment.国防规划人员预计开支紧缩期会延长。Retrenchment in the colleges could force thousands of students back into the unemployment lines.学院若缩减经费,数千名学生将被迫回到失业工人的行列.The company is in for...