I was only trying to explain; I didn't want to sound patronizing.我只是想解释一下而已，绝无自诩清高之意。I simply cannot put up with your abjection to his patronizing tone.我就是受不了你对他那种高高在上的腔调还那么低三下四.The voice was patronizing and affecte...
It is counter-productive to address an interviewee in patronizing tones.以盛气凌人的语气同面试者讲话将会适得其反。The voice was patronizing and affected, the accent artificial.声音拿腔拿调的，听上去矫揉造作。I was only trying to explain; I didn't want ...
External application of oil: Demodex folliculorum hominis infection, as in rosacea.油外用可治皮肤毛囊蠕型螨感染 ﹐ 如酒渣鼻.Human Demodex is a small permanent parasite which can cause human demodicidosis.人体蠕形螨是一类小型永久性专性寄生螨,可引起人体蠕形螨病.Human ...
Pat your skin rather than rubbing to avoid chapping and cracking.轻拍你的肌肤,而不是揉搓,这样可以避免皮肤皲裂或开裂....It is a frustrating and difficult time for Pat.对帕特来说，这是一个令人沮丧和颇为艰难的时期。"Daniel," Pat said, her voice harsh with urgency. "Come...
How is market prospect to decide type breed aquatics is successful crucial.过好市场前景关.市场前景如何是决定特种养殖成功与否的要害.The main source of fish mixes laky breed aquatics for entrance, inland aquiculture, ocean.鱼类的主要来源为进口 、 内陆水产养殖 、 海洋和湖...
By the end of the war, the prince had established total supremacy over all his rivals.战争结束时，王子已确立了凌驾于所有对手之上的绝对优势。The Prince's words had been misinterpreted.亲王的话遭到了曲解。Prince Edward threw the switch to light the illum...
The tungsten shines and gives a good light.钨丝发亮而射出耀眼的光芒.The light shines on from over there and illuminates the stage.灯光从那边照进来,照亮了舞台.The adjustable, gooseneck USB light shines brightly over your keys.可调节的, 鹅颈USB灯照耀你的钥匙.T...