Hannah's natural manner reassured her, and she relaxed.汉娜轻松自然的举止消除了她的疑虑,于是她放松了下来。In time he became more confident and relaxed...过了一段时间,他变得更加自信、更为放松。Far from being relaxed, we both felt so uncomfortable we hardly spo...
Dart, who had at first been very tense, at last relaxed.起初,达特非常紧张,最后终于放松了下来。Although it's not strenuous exercise, you feel toned-up, supple and relaxed.虽然这不是剧烈运动,但会让人感到强健、柔韧与放松。Christie looked relaxed and calm as he...
见解独到的人士要么被调往次要的岗位,要么就不被提升。Independent thinkers are shunted into minor jobs or refused promotion.那只不过是次要的因素。That is just a secondary consideration .上司把她降到较次要的职位.The boss demoted her to a less responsible position....
图3示意性地表示了包括多个均衡器的布置.FIG. 3 schematically shows an arrangement including a plurality of equalizers.均衡器接收机在某些情况下可提供更好的性能.An equalizer receiver can provide better performance in some such situations.然后介绍了均衡器的基本原理.Whereafter...
人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们,让你们的生活变得非凡起来。Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.你旅行的每一天要么是25小时,要么就是23小时.Each day of your trip has either twenty - five or twenty - three hours.在春季里的每一天要比它以前的一天长.In the spr...