In some stores we were undermanned and customer service was suffering.有些店我们人手不足,对顾客照顾不周。Banks spent his national service in the Royal Navy.班克斯在皇家海军服过兵役。In April 1944 he was killed on active service.1944年4月他在战时服役中阵亡。...
She's a nurse by profession and now runs a counselling service for women...她的职业是护士,现在开办了一个妇女咨询中心。A memorial service is being held for her at St Paul's Church.她的追悼会正在圣保罗教堂举行。The country needs a strong intelligen...
Fill a saucepan with water and bring to a slow boil.往平底锅里加满水,小火煮沸。Boil the liquid in a small saucepan to reduce it by half.用小炖锅炖,收一半汤汁。Boil the water in the saucepan and add the sage.把平底锅里的水烧开,然后加入鼠尾草。...
而且他们发现,沿裂谷中心线也有暖水点.They, too, found warm - water spots along the center of the rift valley.我们现在朝向加拉巴戈斯裂谷沉下.We are descending into the Galapagos Rift Valley.大陆边缘裂谷带是矿床形成的大地构造环境.It is located in the rift of continental mar...
因为觉得自己像张曼玉扮演的那条青蛇.Cos, I just like the green snake Maggie Cheung acted.梁朝伟说,他和张曼玉都在努力领会张艺谋的导演技巧.Tony Leung said he and Maggie Cheung were struggling to understand Zhang's directorial technique.张曼玉15年前的新娘造型随终极版曝光, 令人...
Postcodes will be entered into the statisticians' computers...邮编将被输入统计员的电脑中。He said statisticians gave them a bad rap by "lying with figures".他说统计学家“用数据说谎”,败坏了他们的名声。Postcodes will be entered into the statisticians...
A large part of state regulation consists of occupational licensing.大部分州的管理涉及行业的特许批准.The game is a free entry licensing devices, Hutchison licensing, stunning interface, clear font.游戏马是一款免费的记牌器, 自动记牌, 亮丽的界面, 清晰的字体.There ...
He never seeks any personal privileges.他从不搞特殊化.Such were the rights and privileges of a typical Indian gens.典型的印第安人氏族的职能就是这样.He was temporarily deprived of the privileges of a peer.他的贵族权力暂被剥夺....
plinth course墙基石The pedestal , plinth, or base of a pillar , column , or statue.支撑一座墙的很平的柱基.The tool with the main est apiculture is beehive and mew plinth.养蜂最基本的工具是蜂箱和巢础.Behind Nike , the bust of Zeus on a plinth.后面是一尊放...
许多有关心肌病的病因学分类可参看有关文献.A number of etiological classifications of the cardiomyopathies can be found in the literature.目的探讨脑外伤与胶质瘤在病因学上有无关系.Objective To discuss the etiological relationship between brain trauma and glioma.目...