She's a nurse by profession and now runs a counselling service for women...她的职业是护士,现在开办了一个妇女咨询中心。A memorial service is being held for her at St Paul's Church.她的追悼会正在圣保罗教堂举行。The country needs a strong intelligen...
Those who today pretend to be Christ's followers hypocritically profess to carry out those teachings now.今天那些冒牌的基督教徒假惺惺地声称他们现在要实行这些教导.He behaved hypocritically by praying piously when people were watching.人们看着他的时候,他...
There is nothing more annoying than queueing when you only want to pay in a few cheques.没有比你只想存几张支票还得排队更令人恼火的了。As the tabloids have hit on hard times, the cheques of chequebook journalism have shrunk.随着小报纸的不景气, 买断独家采访权的金...
该书所描绘的世界似乎过分刻意地追求文学性,过于内敛含蓄。The world which the book inhabits seems too self-consciously literary, too introverted.有些设计含蓄精妙,有些夸张绚丽。Some of the designs are subtle, some gloriously OTT.他含蓄地提及了领土争端。He referred indirectly to...
A lot of the work was very dry and boring in Westminster.威斯敏斯特的许多工作非常枯燥无味令人厌烦。The Westminster Abbey entombs many great men.威斯敏斯特教堂是许多伟人的安葬之所.This’s the famous Westminster Abbey.这就是著名的威斯敏斯特大教堂。Few in Westminster doubt tha...