这种微酸的味道是因为含有乳酸造成的。The somewhat acid flavour is caused by the presence of lactic acid.这种化学药品在我们的试验中起酸的作用.This chemical acts a part of an acid in our experiment.有些酸的酸性强得可以烧坏木头.Some acids are strong enough to burn the wood....
The structural complexities must be unravelled.必须查明构造的复杂性.He hadn't unravelled the knot in her heart.他没能解开她心中的疙瘩.When she returned to America, the marriage unravelled.她回到美国的时候，婚姻破裂了。The legal tangle was never really...
他紧紧地抱住她，把头靠在她的肩上。He held her closely, burying his head against her shoulder.他笨拙地摔倒了，痛苦地抱住右膝倒在地上。He fell awkwardly and went down in agony clutching his right knee.他紧紧地抱住小孩。He clutched the child to him....
There is little assessment of the damage to the natural environment.几乎未对自然环境破坏程度作出评估。This was an uncharitable assessment of the reasons for the failure.这是对失败原因毫不讲情面的分析评估。Heggie was remanded to a mental hospital for asses...
They have both behaved very badly and I am very hurt.他们俩都很不友善，让我非常难过。He sometimes messes up card games so he's pretty well behaved.他基本上是个举止良好的猫.The reporters behaved deplorably.那些记者表现得甚为不堪。They behaved like imbecile...
a Danish ethnologist丹麦种族学家He was the son of a Danish father and a Venezuelan mother.他的父亲是丹麦人，母亲是委内瑞拉人。A plane with Danish markings was overflying his vessel...一架带有丹麦标记的飞机从他的船上空飞过。The Danish president will put environment...