We have had several preliminary sittings in various poses.我们进行了几次预拍摄，摆了各种不同的造型。Dinner was in two sittings.分两批吃晚饭。...the recent emergency sittings of the UN Security Council.联合国安全理事会最近召开的几次紧急会议The dining hall is small, so...
她从他怀抱里挣脱出来，走到窗前。She broke loose from his embrace and crossed to the window.躺在他的怀抱里真是舒服.It was so comfortable resting in his arms.她投入他那双臂张开的怀抱.She threw herself into his outflung arms....
The Board is scrupulous in its consideration of all applications for licences.委员会对所有申请许可证的人予以审慎考虑。I have been scrupulous about telling them the dangers.我已经本着良心将危险告知他们。Both readers commend Knutson for his scrupulous atten...
Thenegative chronotropic response depended on timing of the stimulus burst within the car - diac cycle.结果心脏的负变时性反应取决于刺激猝发所在的心动周期时相.Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励.The identified dopa...
His stumbling attempts at colloquial Russian amused her.他结结巴巴地学说俄语，把她逗乐了。His delivery was stilted and occasionally stumbling.他的发言很生硬，有时还打结巴。Nim's lips moved silently, stumbling over the ancient Aramaic words.尼姆的嘴唇无声...