Dinner was in two sittings.分两批吃晚饭。The dining hall is small, so there are two sittings for lunch.饭厅很小, 所以午饭分两批吃.This painting took five sittings.这张画有人当了五次模特儿才画成....
We have had several preliminary sittings in various poses.我们进行了几次预拍摄，摆了各种不同的造型。Dinner was in two sittings.分两批吃晚饭。...the recent emergency sittings of the UN Security Council.联合国安全理事会最近召开的几次紧急会议The dining hall is small, so...
My mother, who had a sheltered upbringing, has fantastic memories of childhood.我妈妈在呵护下长大，对童年有着非常美好的回忆。The boulder sheltered them from the chilling wind.那块大石头替他们挡住了寒风。Perhaps I've just led a really sheltered life.也许我...
他这些年写了几首政治色彩鲜明的抒情诗。He's written a few overtly political lyrics over the years.这首诗是雪莱抒情诗的范例.This is a good example of Shelley's lyric poetry.这首诗是他抒情诗的范例.This is a good example of his lyric poetry....
I soon learnt to read the licence plates' prefixes.我很快就学会了识别牌照前面的代码。The prefixes cis and trans are frequently applied to disubstituted cycloalkanes.词头顺和反常用于双取代的环烷烃.Why do you use so many prefixes while talking?你说起话来...
It is wishful thinking to expect deeper change under his leadership.指望在他的领导下发生更深层次的变革简直是痴心妄想。Expertly he zigzagged his way across the field, avoiding the deeper gullies.他熟练地左一拐右一拐地绕过深沟，穿过了原野。This stretch of Lost River wa...