That was my baptism into weather wisdom.那是我第一次预测天气。...the holy sacrament of baptism.受洗圣礼The Christian ceremony of baptism is a symbolic act.基督教的洗礼仪式是一种象征性的做法.All the family attended the baptism of the first grandchild.家庭...
He's quaffed many a glass of champagne in his time.他年轻时曾经开怀畅饮过不少香槟美酒。He quaffed the swelling rapture of life from the foaming goblet of the infinite.他从那穹苍的起泡的杯中,痛饮充满生命的狂喜.They quaffed the liquor in profound silence,...
He was an elitist who had no time for the masses.他是个精英论者,没时间关注普通民众。In Britain, jazz is losing its elitist tag and gaining a much broader audience.在英国,爵士乐不再是精英人物的专利,它正吸引着越来越多的听众。He found the school very cliquey and elitis...
We felt we might finish third. Any better would be a bonus.我们感觉我们可能会获得第三名,要是能比这个名次更好那就是意外的惊喜了。Bonus notices were issued each year from head office to local agents.分红通告每年由总公司发送至地方代理商。We've also got a bonus quiz with ...
Dena bought rolls of silk that seemed ridiculously cheap.德娜买了几卷看起来非常次的丝绸。Rolls Royce produces around 1,000 extremely desirable cars a year.劳斯莱斯公司每年生产约1,000辆非常吸引人的汽车。The rolls of distant thunder were growing more ominous....
I got quite a lot of ribbing from my team-mates.队友们经常开我的玩笑。Quite a lot of people came round to the house.宾客盈门。Matthew's out quite a lot doing his research.马修经常外出做研究。...
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.所有支票的收款人都应是“英孚国际语言学校”。All cheques should be made out to "EF International Language Schools"对于大额的支票和汇款单要使用挂号邮寄。Use recorded delivery...
You can just take out the interest each year, if you choose.你要是愿意,每年可以仅支取利息。to take out a lease on a house办理房屋租约How much tax do they take out of your monthly pay?他们从你的月薪中抽出多少税?...