The moves contravene the peace plan agreed by both sides.这些举措违反了双方同意的和平方案.He said the article did not contravene the industry's code of conduct.他说这一条款并未违反行业的行为准则。Her actions contravene the rules.她的所作所为违反了规定....
I solemnly vowed that someday I would return to live in Europe.我郑重发誓,总有一天我将回到欧洲生活。So you fancy yourself as the boss someday?这么说,你是想有一天自己当上老板喽?I'll hit a streak of good luck someday.有一天我会走段好运....
家家有本难念的经,也都难免互生嫉妒,但总归血浓于水。Families have their problems and jealousies, but blood is thicker than water.做人权工作是要冒风险的。这是难免的。Doing human rights work is risky business. That comes with the territory.由于人难免犯错,错误可能已由此而生。Errors m...
她拽住他的胳膊不放,另一只胳膊抱紧一棵树。She latched on to his arm, hooking her other arm around a tree.他抱紧了我, 喃喃述说着爱意.He held me close to him, murmuring endearments.他抢到球并坐在地上抱紧它.He grabbed the ball and fell on the ground hugging it....
A resin derived from methacrylic acid.一种用于制树脂的二羧酸.Ethylene - propylene - diene rubber ( EPDM ) was filled with nano - CaCO 3 which was in - situ modified by methacrylic acid ( MAA ).使用甲基丙烯酸 ( MAA ) 原位改性纳米CaCO3填充三元乙丙橡胶 ( ...