妇女的需求被认为要服从团体的利益。The woman's needs are seen as subservient to the group interest.这一投票结果被看作是反堕胎游说团体的一次失败。The vote is seen as a defeat for the anti-abortion lobby.这个异教团体的领袖把自己看作救世主一般的人物。The cult leader saw himself as ...
这家精品店为特定的顾客群服务.The boutique caters for a rather select clientele.她对于这个精品店的设想总是很 切合 实际.Her ideas to the boutique are always very down - to - earth.这家精品店的服装卖得很贵.The clothes in this boutique are very expensive....
The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长.The prelude was as iridescent as a prism in a morning room.这个序曲就象清晨房间里的一块三棱镜一样灿烂辉煌.The discussions were a prelude to the treaty.这些讨论是签订该条约的前奏....
...the lurid, crimson glow of the blast furnaces.鼓风炉里耀眼、通红的火光They cleverly hid small lumps of gold in their furnaces.他们狡猾地将小块金子藏在炼丹炉里.Used for corundum bricks, mullite bricks, silicate bricks masonry in blast furnaces, h...