The UN will have to work hard to stop history repeating itself...联合国必须努力避免历史重演。Would you mind repeating that? I didn't quite catch on.请再说一遍好吗?我没听懂。Then he started rambling and repeating himself.他接下来就开始不着边际、说话来回重复了。Y...
You are a bad boy for repeating what I told you.重复我对你说的话,你真是个捣蛋鬼。Then he started rambling and repeating himself.他接下来就开始不着边际、说话来回重复了。"You fool," she kept repeating.“你这个傻瓜,”她不断地重复着。...
Our cars get blocked in and we can't leave for ages.我们的车被堵在里面,要等很久才能走。ages anterior to the flood洪水前的各个时期benighted ages of barbarism and superstition野蛮迷信的蒙昧时代Roleplaying outgrew the dungeon crawl ages ago.数年前开始,角色扮演开...
The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly and found voice in a raucous howl of execration.二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待,一下子达到了最高峰,在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。It was almost a ...
The details of the kidnaper's letter had sounded disturbingly convincing.绑匪写的信听起来让人感到非常不安.The researchers made some video of robot's expressions are disturbingly lifelike.研究人员制作了一些机器人表情的视频,那些表情看上去跟真人极度的相似.Distu...
The spilt coffee has left a mark on the table cloth.洒出来的咖啡在桌布上留下了印渍.She sopped up the spilt milk with a cloth.她用一块布抹去溢出的牛奶.Spilt acid discoloured the floor.泼出的酸弄得地板褪色.His decision to resign was disappointing, but it’s no...
Luge athletes race by lying on their backs on sleds with steel runners.小型撬运动员把他们的背靠在雪橇上通过冰刀来滑行比赛.She was left lying on her side and her clothes were in disarray...发现她时她侧躺着,且衣衫不整。I suspected all along that he was lying.我始...
He volleyed the ball spectacularly into the far corner of the net.他一脚漂亮的凌空抽射,把球踢进了球门的远角。He volleyed the ball spectacularly into the far corner of the net...他一脚漂亮的凌空抽射,把球踢进了球门的远角。...a flat crammed with spectacularly taste...
...with prices soon heading upwards in high street stores...商业大街上商店里的价格迅速上涨The police soon established his true identity and he was quickly found.警方不久就查出了他的真实身份,并很快找到了他。Soon she was crying bitterly about the pain and was...