The UN will have to work hard to stop history repeating itself...联合国必须努力避免历史重演。Would you mind repeating that? I didn't quite catch on.请再说一遍好吗?我没听懂。Then he started rambling and repeating himself.他接下来就开始不着边际、说话来回重复了。Y...
You are a bad boy for repeating what I told you.重复我对你说的话,你真是个捣蛋鬼。Then he started rambling and repeating himself.他接下来就开始不着边际、说话来回重复了。"You fool," she kept repeating.“你这个傻瓜,”她不断地重复着。...
Good, an iced fruit jelly and a caramelized apple.服:好的, 一份冰镇果羹,一份拔丝苹果.She iced the cake.她在蛋糕上滚糖霜.Immediately soak the nail in an iced solution of calcium gluconate.立刻把指甲浸泡在葡萄糖酸钙冰水溶液中.The car drifted on the iced road.汽车在结...
He asked for no funeral oration.他不要人在葬礼上宣读悼词.It is not necessary to set down the rest of the oration.下面讲的话我就不必一一写下了.This was the groundwork of his oration.这些就是他那番话的基调....
Stir the pork about until it turns white all the way through.不停搅动猪肉,直到它全部变白为止。"We walked all the way to Moseley." – "Blimey!"“我们一直走到了莫斯利。”——“天哪!”That dress came all the way from New York.那条裙子是大老远从纽约送来的。...
Multileaf collimator ( MLC ) is the indispensable equipment of IMRT.作为IMRT的必备设备,电动多叶光栅 ( MLC ) 有着举足轻重的作用.Training simulator system for photoelectric collimator is designed for the manual operation of photoelectric collim...
最美好的事,是看到某人的微笑;更美好的事,是TA因你而微笑。The most beautiful thing is to see a person smiling. And even more beautiful is, knowing that you are the reason behind it.怀疑某人的动机to impeach sb's motives维护某人的利益to safeguard a person...
They were rightly praised for their thrift and enterprise.他们勤俭节约,积极进取,得到了当之无愧的赞扬。Diligence and thrift made him a possessor of warm fortunes.勤俭使他成为富翁.He has the virtues of thrift and hard work.他具备节俭和勤奋的美德....