我是超过四十, 因此我再不是一只童子鸡.I'm over forty, so I'm not a spring chicken any more.童子鸡烧透了, 鸡肉就很容易从鸡骨上脱落下来.If the chicken is properly cooked, the meat will come away from the bones very easily....
Strangely enough, the last thing he thought of was his beloved Tanya.说来也怪,他最后想到的才是他心爱的塔尼娅。Tanya's hands rippled over the keyboard.塔尼娅的双手在琴键上翻飞。Martin helped Tanya over the rail.马丁扶着塔尼娅越过栏杆。...
Those involved had performed acts unbecoming of university students.那些参与者的所作所为有失大学生的体面。It is utterly unbecoming of him to do such a thing.干这种事与他的身分极不相称....the unbecoming dress hurriedly stitched from cheap cloth.用廉价布料匆匆缝...