If you're handy with a needle you could brighten up your sweater with daisies.如果你针线活做得好,可以在自己的毛衣上绣几朵雏菊做点缀。the oscillation of the compass needle罗盘指针的摆动Needle examination in carpal tunnel syndrome.检查针在腕管综合症.Nape needl...
She passed the needle through the rough cloth, back and forth.她一针一针地缝那块粗布。At 240 mph the needle went off the clock.车速达到每小时240英里时,里程表上的指针显示超出了最高时速。I hyperventilate when they come near me with the needle.当他们拿着注射针走近我时,我的呼吸急...
Alex and Mikhail were in partnership then: Mikhail handled the creative side; Alex was the financier.亚历克斯和米哈伊尔当时是伙伴关系:米哈伊尔负责创新,亚历克斯是财务主管。At times the trials of Mikhail K have been almost Kafkaesque.有时,米哈伊尔?K(译者注:也就是霍多尔科夫...
The rainy days always depress me.雨天总是使我沮丧.I know he is too optimistic but I don't want to depress him.我知道他太过乐观了,但我不想令他灰心丧气。Small doses depress salivary and bronchial secretion and sweating.小剂量可抑制唾液分泌、支气管分泌及出汗....
我认为新闻记者不应当有丝毫偏见。I believe that a journalist should be completely objective.他们说,当前的征兵体系应当逐步废除。They said the present system of military conscription should be phased out.那件作品非常漂亮,你应当为之自豪。That's a beautiful piece of wo...