但在其他商店纷纷关门倒闭之时，大型超市的强劲扩张势头却依旧不减。But as other shops fold, the march of the superstores continues.节日期间工厂将关门。The factory was due to shut for the festive period.商店通常中午到下午3点关门，然后营业到很晚。Shops usually shut from noon-3pm, and sta...
She smiled, politely rather than with tenderness or gratitude.她只是出于礼貌地笑了笑，而非出于关心或感激。The audience are strangely subdued, clapping politely after each song.观众们出奇地安静，只是在每首歌结束后报以礼貌性的掌声。"Here's the taxi," she said polite...
Annual sales: steel, Crude Benzol, Coke, tar, ammonium sulfate, and so on.常年销售: 钢材, 粗苯, 焦碳, 焦油, 硫酸铵等.Coke burns with oxygen to give carbon dioxide.焦碳用氧气燃烧，产生二氧化碳。He was still hanging around, swigging the Coke out of the ...
You might think Hungarian a pushover to learn. It is not.你可能认为匈牙利语很容易学。其实不然。The real winners of the election, he said, were the Hungarian people.他说，选举的真正赢家是匈牙利人民。Accusations of harbouring suspects were raised against the...
I'm going to fly kites with my brother.我打算和弟弟去放风筝.Li Ming: The people are quiet. They fly kites quietly.李明: 那些人们很安静. 他们静静地放风筝.On this day many kids like to fly kites, especially fish - kites . 2.这一天很多孩子都喜欢放风筝, 尤其是鱼形...