Far from undermining this chivalry of age , the Chinese people have reinforced it.对于老年人应受尊敬这一问题, 中国人远非贬损它,而是强调它.Political pressures on the South African Broadcasting Corporation are undermining its independence.南非广播公司(So...
刹车器将车轮刹住.The brakes locked the wheels.刹车器非常重要.The brakes are very important.这部车很容易开, 它有机动方向盘和机动刹车器.This car is very easy to drive, it has power steering and power brakes....
Although & quot ; sofa & quot ; is a loanword, everyone knows its meaning.虽然“沙发”是个外来词, 但大家都知道它的意思.It is not necessary that the meaningful transliteration a loanword of semantic transliteration.字面上有意义的音译词并不一定就是音意兼译的外来词.Th...
So we're going to go with clumsy junkie thieves?那么我们要对付一群犯毒瘾的笨贼?He is still smarting over criticism of his victorious but clumsy performance.他还在为别人批评他尽管最终胜出但表现笨拙感到闷闷不乐。...the clumsy and ineffective mechanism of pric...