有些土壤其实碱性过强,不利于某些植物生长。Some soils are actually too alkaline for certain plant life.当时的经济状况不利于实行集权统治。The economy of the times made it difficult to support centralized rule.该公司保守的本性不利于竞争。The company's conservative insti...
这在物体的边缘形成了一道色谱,使图像变得模糊不清。This creates a spectrum of colours at the edges of objects which blurs the image.如采用自动气相色谱分析,则该方法尤为有用.This is particulary valuable if an automated GC procedure is used.试样由移动相带着穿过色谱柱.The sample is...
His most prized time, though, will be spent quietly on his farm.不过,他最宝贵的时光将在自己的农场里平静地度过。He took a shovel, dug a hole, and buried his once-prized possessions.他拿起一把铁锨,挖了个坑,将自己曾经珍爱的物品埋了起来。Ducks' eggs are particularly p...
They now take extra steps to verify the creditworthiness of customers.他们现在又采取额外措施来核实客户的信用度。People began verify their scientific hypotheses by stringent tests.人们开始用精确的试验证实自己的科学假说.I have been hunting through all sorts of b...
Regular buffing helps prevent nails from splitting.经常抛光保养指甲可以预防指甲劈裂。He was already buffing the car's hubs.他已经在擦汽车轮毂了。The buffing wheel can avoid the hazardous process of polishing medium painting.该抛光轮可避免涂抹抛光介质这一危险工序...