I discovered that people accept a lot of pain if everybody's going through the chute together.我发现,只要能做到同甘共苦,人们便能承受很大的痛苦.People accept a lot of pain if everybody's going through the chute together.只要能做到同甘共苦,人们便能...
* 2千瓦的电炉a 2kW electric fire年用电量平均为每小时500千瓦.It's about 500 kilowatts per hour on average.我们有一台三百千瓦的事故备用发电机.We have an emergency - standby electric generator with a capacity of 300 kilowatts....
直升飞机的探照灯来回扫射这个被封锁的公园。Helicopters with searchlights swept the park which was sealed off.他突然被探照灯照中而暴露无遗.He was suddenly caught in the full beam of a searchlight.巨大的探照灯正搜索着天空.Big searchlights are searching the sky....
I have given the matter much thought, examining all the possible alternatives.这个问题我已经考虑了很多，分析了各种可能的选择。More interconnections provide more ways to mobilise resources and explore alternatives when things go wrong.当出事时,愈多的沟通...
The tour will include games against the Australian Barbarians.这次巡回赛将包括和澳大利亚野人队的比赛。He has coached and played in Italy during the Australian off-season.他趁澳大利亚的休赛期在意大利执教并参加比赛。The Australian team will be seated in business c...
the lexicon of finance and economics财经词汇Chocolate equals sin in most people's lexicon.巧克力在大多数人的字典里等同于罪恶。Again according to the Lexicon, Bill was born in 1970.同样根据百科全书, 比尔生于1970年....
Arnold Schwarzenegger's new restaurant has been slated by a top food critic.阿诺德·施瓦辛格的新餐馆受到了一位顶级食评家的恶评。The twins followed California Gov. Arnold Schwarzenegger to the stage.这对双胞胎跟随加州州长阿诺德·施瓦辛格走上讲台.CALIFORNIA's l...