The plastic-covered seat has a few small splits around the corners.塑料面椅子的四角上有几道小裂缝。The river splits into three smaller streams at this point.这条河在此处分成三条小河.Usually only a trained dancer can do the splits.通常只有训练有素的舞蹈演员才会劈叉....
Fructification splits from nor reverse side, sometimes berry shape.果实从腹面或背面裂开, 有时浆果状....an attempt to smooth over the violent splits that have occurred...力求缓和已经发生的暴力冲突的尝试Villagers use bamboo splits to build fense.村民们用竹条修...
The men talk as cheerfully as ever; jests are bandied about freely.男人们像往常一样高兴地聊着，彼此间随意开着玩笑。I know it's bandied about, but I think it's only a rumour.我知道这事到处乱传, 不过我想这只是谣言.He whispered my name to newspapermen, kn...
电影以写实开头，然后却发展成为荒诞的幻想。The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.最后，他们很多荒诞的说法都变得错综复杂了。In the course of time, many of their myths become entangled.别听他那荒诞的故事.Don't listen to his cock ...
不但地球的位置在变化,而且地球本身也在经历着变化.Not only is the position of the earth changing but the earth itself is undergoing change.反射点的位置在第10和第11道检波点之间.Consider the reflecting point halfway between geophone positions 10 and 11.我拒绝出国, 我的位...