人们还留着短发、穿着传统服饰。People still wore their hair short and dressed conventionally.皮革牛仔裤是这一季必备的时尚服饰。Leather jeans are the must-have fashion item of the season.她妆容艳丽,服饰华美。She was beautifully made-up, beautifully groomed....
滑雪者在选择购买保险的问题上应该尤其慎重。Skiers should be particularly choosy about the insurance policy they buy.总统今天突然去看望了两位享受医疗保险的病人.The President paid today a surprise visit to two Medicare patients.必要时,最保险的办法就是凭直觉判断。When necessary, ins...
That mistake could have been rectified within 28 days.那个错误原本可以在28天内得以纠正。The individual arcs cannot be rectified.单个弧是不能求长的.Statistics were just as much a fantasy in their original version as in their rectified version.论起异...
...a chopping board.砧板The most advanced warplane in history , the F - 22 Raptor, is on Barack Obama's chopping block.有史以来最先进的战斗机F -22 猛禽现在已经上了奥巴马的砧板.Use separate chopping boards for raw meats, cooked meats, vegetabl...
图提供了图片数据编码的十分一般的结构.Graphs offer a very general structure for the encoding of pictorial data.黄化质体也有能力合成质体基因组所编码的蛋白质.Etioplasts have the capacity to synthesize plastome - coded proteins.本代码是MPEG2的编码的加密和解码的C源程序!MPEG 2 encod...