What's my sister's connection to Veronica Dexter?但是我的妹妹和瑞罗利卡·德克斯特有什么关系?Truth to tell, John did not want Veronica at his wedding.说实在的，约翰不想韦罗妮卡参加他的婚礼。Veronica, I do understand...韦罗妮卡，我确实懂了。Veronica, I do understa...
Viruses and germs cause most sicknesses.病毒兴细菌引起大部分的疾病.Colds are spread by germs.感冒由细菌传播。Dirt harbours germs.污垢中藏有病菌。Entomogenous fungus is an important pathogenic germs of crop pests and is ubiquitous in natural environm...
我们被安置在去火车站近便的地方。We're handily placed for the train station.咱们找个近便的饭馆吃点吧.Let's have a snack at the nearest restaurant.我下山的途中, 不久就发现了通往山下村庄的更近便的一条小道.Heading away from the mountains, I soon found an easier path le...
这样，其成员就可以不必诉诸战争来解决分歧。It enabled its members to settle their differences without recourse to war.他们准备诉诸暴力来捍卫自己的信仰.They are prepared to resort to violence in support of their beliefs.采取外交手段胜于诉诸战争。Diplomacy is better than w...
Paul is a thoroughly likeable man with an unerring sense of comedy.保罗十分讨人喜欢，开玩笑时很有分寸。Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul.内心痛苦、突感寂寞的她去寻找琼－保罗。After a good night's sleep, Paul said he wa...
正如1892年剧本的副标题所强调的，《凯瑟琳》是一部“爱尔兰戏剧”。"Kathleen" was, as its 1892 subtitle asserted, "An Irish Drama".他们交往大概有一年了。They were knocking around together for about a year.他被指控为英国间谍，入狱关押了5年。He was jailed for five years as an allege...