他提议委员会应同这种行为撇清关系。He proposed that the Council should disassociate itself from such behaviour.他未能干净利落地同那起攻击事件撇清关系。He has failed to dissociate himself clearly and unambiguously from the attack.将油脂撇去。Skim off the fat....
We supply polyester button, mental button, lace andand hangtag, hanger ect.供应树脂钮扣, 金属钮扣, 花边织带,唛头,挂牌, 衣架及其他.I have a good pair of skates, but no matter how tightly I lace them, my ankles wobble.我有一双不错的溜冰鞋,可是不管我把鞋带系得多紧,脚脖子...
越南已跃居世界第三大稻米出口国。Vietnam has emerged as the world's third-biggest rice exporter.稻米是全世界一半以上人口的主食。Rice is the staple food of more than half the world's population.稻米、面粉和其他基本商品rice, flour and other basic commoditie...
The London Evening Standard moved offices a few years ago.《伦敦标准晚报》报址几年前迁走了。The standard of living today is on the edge of subsistence.现在的生活水平几乎快要无法维持生计。Residents in general are poor and undereducated, and live in sub-sta...