The audience cried the speaker down as soon as he started on a third digression.当发言人第三次扯到题外去时听众发出喊声,使他讲不下去.All this is a digression,'he added in a different tone.不过这都是题外话. ” 他又换了口气说.Now let's return from this d...
邦伯里重重地倒在了床上,让他疲惫的双脚休息一下。Bunbury flopped down upon the bed and rested his tired feet.就在中场休息前,该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.要放松,什么时候觉得需要休息就休息一下。Relax and take ...
lush surroundings豪华的环境The beautifully landscaped gardens sprawl with lush vegetation.一个个花园打扮得煞是好看,到处是绿茵茵的植被。You don't need green fingers to fill your home with lush leaves.不是园艺大师也可以把自己的家里装点得绿意盎然。The fabrics were lus...