We moored in the estuary, waiting for high tide.我们在港湾停泊, 等待涨潮.Moor a ship to a dock; a dirigible moored to a tower.把船系在码头上; 系泊在塔上的飞艇.She had moored her barge on the right bank of the river...她把驳船停泊在河右岸。His twenty-five-fo...
专家们认为目前通货膨胀加剧有多种原因。Specialists see various reasons for the recent surge in inflation.他对语言的误解是引起其他问题的主要原因。His misunderstanding of language was the primary cause of his other problems.他越来越清楚地认识到引起紧张局势的原因。He became more awa...
He was actuated entirely by malice.他完全是出于恶意。He sent the letter out of malice .他出于恶意寄出了这封信。I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意....
Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead!不要瞻前顾后,畏首畏尾. 甩开膀子干吧!Exports have already overtaken last year's figure.出口量已超过了去年.The film star was overtaken with another trouble.那位影星又遇上了别的麻烦...
她看着他刨平一块胡桃木板。She watches him plane the surface of a walnut board.木板条被黏合在一起并用机器压模成型。Strips of wood are bonded together and moulded by machine.数百人挤在木板人行道上观看。Hundreds of people jammed the boardwalk to watch....
缩成皱纹的,小园齿状的, 它们的航线上, 下, 和穿过犹他州.Corrugated , crenulated, they course up, down, and across Utah.表皮细胞接触处密生齿状突起, 且互相嵌合.Contact with the epidermal cells of Health dentate processes, and mutual chimera.骨折对枢椎齿状突.Fractures of th...
Dr. Ferrara is an excellent obstetrician - gynecologist. I highly recommend her.费拉拉医师是个很优秀的妇产科医师. 我强力推荐她.How was your gynecologist appointment?你去妇产科看得如何?Which gynecologist can tell me alvine often ache, menstruation also...