他把球放好,试着虚打了几下。He placed the ball and tried a couple of feints.她感觉体虚、疲倦、头昏眼花。She was plagued by weakness, fatigue, and dizziness.耳闻为虚, 眼见为实.What you hear about may be false; what you see is true....
1971年,广播网停播了这个节目。The network took it off the air in 1971.我们正在扩大广播网.We are extending the radio network.这个独特的广播网给整个广播事业树立了榜样.This particular network sets the pace for the entire broadcasting industry....
这门课专讲现代文学中的神话和传奇作品.The course is about fable and legend in modern literature.爱与死在世界文学中总有不解之缘.Love and death run close together in the world's literature.这本书在文学中享有崇高的地位.It is classed high in literature....
他所传达的信息针对的是以色列政局中尚未表态的中间派。His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics.该产品还只是工程师头脑中尚未成形的想法。The product is still only a gleam in an engineer's eye.再往南走有一些这个岛上尚未被破坏的迷人小海湾。Further to the sou...
This district is getting more and more prosperous and bustling.这一带越来越繁华了....one of the most dynamic and prosperous cities in the Mediterranean.地中海地区最有活力、最为繁荣的城市之一The division between the prosperous west and the impoveris...