They say Longjing tea is pure and fragrant and has a sweetish and mellow taste.听说龙井茶清纯芬芳,口味甘美醇和.At the other tables couples were now in a mellow mood, chattering happily and drinking.其他桌上的情侣们正一边饮酒一边畅谈,兴致很高。He'd had ...
He'd had a few glasses of champagne himself and was fairly mellow.他自己也已几杯香槟下肚,很是飘飘然。His voice was deep and mellow.他的声音深沉而柔和。Is she more mellow and tolerant?她更成熟、更宽容吗?...
这件事如此丢脸,深深地挫伤了我的自尊心。It was so humiliating, a terrible blow to my self-esteem.那些都不重要,因为我们深深地爱着对方。None of that matters, because we're crazy about each other.我们成了最好的朋友,他深深地影响了我。We became the best of friends and he infl...
He had been growing nettled before, but now he pulled himself together.他刚才有些来火, 但现在又恢复了常态.Suddenly, the postilions exchange speech with animated gesticulation, and the horses are pulled up, almost haunches.突然两个车夫激动地打着手势争...
They eat much the same thing for brunch every day.每天早午餐他们总是吃同样的东西.We had a Sunday brunch of bagels.我们星期日的早午餐吃了硬面包圈.No , I didn't. But I had a big brunch.没吃. 但我吃了顿早午饭....
She harboured resentment against her stepmother.她对继母怀有怨恨.A drop of ditch - water harboured a whole community of innumerable tiny creatures.一滴污水中藏有各种难以计数的微生物.They were harboured in the woods.他们就隐藏在树丛中....