The dress reflects our signature style of understated elegance with a strong feeling of individuality.这条裙子体现了我们所追求的低调优雅又有强烈个性感的独特风格。She was the personification of elegance.她是典雅的化身。Brad was being purposely bumpkinish reac...
In the dining-room the draperies create an atmosphere of elegance.在餐厅里,打褶装饰物能营造雅致的氛围。His writings were marked by an extraordinary lucidity and elegance of style.他的作品简洁明晰,文风典雅。There was elegance and simple dignity in the ...
老人吃饭和取暖不应吝惜。Older people should not skimp on food or heating.做糕饼时不要吝惜奶油.Don't scant the butter when you make a cake.老年人不应过分吝惜食物或取暖方面的开销.Older people shouldn't skimp on food or heating....
我真的不理解这到底有什么意义,简直是愚蠢透顶。I don't see the point in it really. It's just stupid.这笔交易看上去太诱人了,要是拒绝它简直是笑话。The deal seems so attractive it would be ridiculous to say no.她身体不舒服,简直要崩溃了。She is not herself. She came near t...
The world's top 400 - meter hurdler stole the at the track and field meet.在这次田径运动会上,这位世界头号400米跨栏运动员大出风头.Liu, the hurdler, is in ads for at least 16 companies, including Nike and Coke.事实上, 跨栏运动员刘翔, 代言了至少16家企业, 其中就包括耐...
那个年轻人领着马克·赖尔沿走廊而去。The young man led Mark Ryle along a corridor.劳拉松开离合器踏板,沿车道慢慢驶离。Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.她选了低速挡小心翼翼地沿小径下行。She selected a low gear and started down the track carefull...