T恤衫现在几乎成了伦敦西区时尚人士的必备之物。T-shirts now seem almost de rigueur in the West End.计算机是公平之物，所有人物都能从中获得信息。The computer is a leveller, making information available to everyone.他在设法得到自己的中意之物时会不择手段。He was extremely devious in his ef...
The car passed over the body twice, once backward and then forward.那辆车把那人来回轧了两次，先是倒着轧的，再是往前开着轧的。The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.电影以写实开头，然后却发展成为荒诞的幻想。Fluorescent lights flicke...
关于他缺席的原因有很多传言。There has been much gossip about the possible reasons for his absence.他被缺席判处七年监禁。He was tried in absentia and sentenced to seven years in prison.缺席投票的最后期限是星期六。The deadline for absentee voting in was Saturda...