我们用抹布擦去了它上面的积垢.We removed the accumulated filth of years from it with a cloth - brush.积垢年深月久.The grime is too ancient.鸡舍的清洁设备和运输工具通常都会有垫料和粪便的积垢.Poultry house cleaning equipment and vehicles usually have accumulations of ...
Plagues were for merly regarded as a visitation of God.瘟疫从前被认为是上帝的惩罚.Europe suffered many plagues in the Middle Ages.欧洲在中世纪屡屡遭受瘟疫.Plagues aside, many critics see xenotransplantation as a colossal waste of resources.除了疫病外...
日新月异的世界使这家公司感到了压力。A changing world has put pressures on the company.雾蒙蒙，寒冷的空气使他脸上感觉很舒爽。The cold, misty air felt wonderful on his face.那项协议使人们感到战争有望很快结束。The agreement has raised hopes that the war may end soon....
Eventually, you'll learn to cry that on the inside.终有一天，你会学会让泪往心里流。Unhurt, but a bit shaken, she was trying not to cry.虽安然无恙，但受了点惊吓，她强忍住不哭出来。"Yaaaaaaa," Carla let rip with the cry of the Valkyries.“呀——”卡拉放开喉咙，发出女武神瓦...
Thanks to a new EU directive, insecticide labelling will be more specific.根据欧盟的一项新指令，杀虫剂的标签标注将更加明确。Nevertheless, Acting Attorney General Bork followed President Nixon's directive to dismiss the prosecutor without ca...