道琼斯工业平均指数下跌了5个点，收于2,913点。The Dow Jones industrial average is down 5 points at 2,913.我们检查了血球指数，以确保一切正常。We do a blood count to ensure that all is well.女性平均体质指数约为23。The average BMI in women is around 23....
The houses belched people; the doorways spewed out children.从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群, 从门口蹦出一群一群小孩.He rambled under the walls and doorways.他就顺着墙根和门楼遛跶.Old women in black shawls peered at us doorways.披黑纱巾的老妇人站在门口偷偷地瞅着我们....
...a certain mistimed comment.不合时宜的评论The horse completely mistimed the jump and threw its rider.这匹马起跳完全不是时候，把骑手摔了下来。mistimed publicity不合时宜的宣扬She mistimed the marathon runner.她给马拉松运动员计时时出现了计时错误.a mistimed visit不合时宜的访问...
Enclosed herewith is a twenty - fen stamp.随函附上20分邮票一张.For the payments I inclose herewith P . O . money order.为支付货款,同函附上邮局汇票.Please find two samples enclosed herewith.寄上样品两种,请查收.I return herewith your papers.我随信退还你的文件。I ...
Hugh glanced at the child on her mother's lap.休瞥了一眼坐在她妈妈膝上的小女孩。"I'll see you in the morning," Hugh said coldly.“明天早上见。”休冷冷地说。Hugh broke the silence. "Is she always late?" he asked.休打破了沉默，问道：“她总是迟到吗？”...