The president insisted that he was acting out of compassion, not opportunism.总统坚持说他如此做是出于同情而不是为了投机。For years the teaching of acting has been shrouded in mystery.多年以来表演教学一直蒙着神秘的面纱。Acting is definitely a young person'...
The play was a tragedy, but the acting was laughable.戏是悲剧, 可是演得却令人发笑.The excellent acting wasn't enough to redeem a weak plot.精彩的表演不足以掩盖情节的拙劣。Obviously the force of gravity Mg is acting vertically downward.显然重力的Mg作用...
我们看了一部新电影的试映.We saw a preview of the new movie.该影片在试映后,他们决定把它搁置起来.After a sneak preview of the film they decided to shelve it.印象中,之前试映时是翻成“遗愿清单”,怎料片商改了个看似爆笑喜剧的片名.The wishes before kick the bucket , that's The Bucket...
Bei Sir Henry Tomlinson, Sir. Auf dem Grosvenor Square.在亨利·汤姆林森先生处, 先生. 在格罗斯维诺尔广场.Compare that with another queue forming in Grosvenor Square, a brisk 20 - minute walk across London.看看另一条在格罗夫纳广场的队伍吧.大约快步行进20分钟的路程.Siraiti...
一项新的研究确证了吸烟者比不吸烟者死得早。A new study proved conclusively that smokers die younger than non-smokers.最不自觉的文体却需要有最有自觉的确证.The least self - conscious of styles should require the most self - conscious of corroborations.他初步确证了我的发音...
目的探讨甲状舌管囊肿的CT表现.Objective To investigate the CT features of thyroglossal duct cyst.目的探讨甲状舌管囊肿的CT表现及病理基础.Objective : To investigate the CT manifestations and its pathologic foundation of thyroglossal duct cyst.目的探讨异位甲状腺被误...