我对该协议的最初条款也不太满意。I'm also not crazy about the initial terms of the deal.该法案具有很多限制性修正条款。The bill is filled with constricting amendments.他们的参与受一些重要条款的限制。Their participation is subject to a number of important provisos....
The miser was untouched by the poor man’s story.那个吝啬鬼对那穷人的叙述无动于衷。Half-ruined, hardly a building untouched, it's a desolate place.这里大半遭毁，几乎没有一栋建筑完好无损，变成了一块荒废之地。Soon he was proscribing parts of solutions and signature...
英格兰于16世纪正式由天主教改信新教。England shifted officially from a Catholic to a Protestant faith in the 16th century.我要念一百遍《天主经》和一百遍《圣母经》.I'll say a hundred Our Fathers and a hundred Hail Marys.《圣母经》要比《天主经》容易念, 他想.Hail Marys are...
The one point cut in interest rates was a wise move...将利率降低一个点是明智的举措。A fool knows more in his own house than a wise man in another.一个蠢材在他自己家里所知的事比一个聪明人在别人家里所知的事要多。That's the wise thrush ; he sings each song twice ov...