我已试过在睡觉前喝些热饮料和心里计数的方法, 但目前我似乎就是睡不着.I've tried a hot drink at bedtime and counting sheep, but I just can't seem to get to sleep these days.我想玛蒂不会与你计数的.I don't think Marty's going to hold it against you...
她渴望把自己的发现用到商业上.She was keen to exploit her discovery commercially.人们指责他在商业上投机取巧.He was accused of commercial opportunism.在商业上迅速的回复是必要的.In business, a prompt reply is imperative....
A few words successfully bring out the greediness of the usurer.寥寥数笔,就把这高利贷者贪婪的嘴脸勾画出来了.The usurer squeezed the poor people.高利贷者压榨穷人.Shylock, the Jew, lived at Venice: he was an usurer.犹太人夏洛克住在威尼斯,他是个放印子钱的人.Shylock is a u...
The freighter carrying pig iron is cleaving through the water.装着生铁的货船正在破浪前进.Objective To construct eukaryotic expression vector of siRNA specific for � � - site APP cleaving enzyme ( BACE ).目的构建β淀粉样前体蛋白裂解酶 ( BACE ) 特异性小干...
她在墙上贴满了十二星座的标志。She covered the walls with the signs of the zodiac.托勒密绘制了48个星座1,000多颗恒星的星位图。Ptolemy charted more than 1000 stars in 48 constella-tions.“你是什么星座的？”——“双子座。”"What star sign are you?"—"Gemini."...