乐团经理扣好了羔皮外套.The impresario had buttoned his astrakhan coat.这件仿羔皮呢连衣裙背后的价格高得吓死人.The figure inside the boucle dress was stupefying.例如, 古希腊人使用过动物皮子,如羔皮(parchment)和犊皮(Vellum).For example, animal skins called parchment and ve...
Palm Sunday, recap Fr Mark's homily, short and quite simple but impressed in my head.圣枝主日, 重温神父马克讲道, 短期和深刻的印象很简单,但在我的脑袋.I've digressed a little to explain the situation so far, so let me now recap.刚才我稍稍离题说明了迄今的...
听到詹姆斯自杀的消息,我非常伤心。I was grieved to hear of the suicide of James.这次审讯将得出自杀的结论。The inquest will bring in a verdict of suicide.警察拒绝回答这对夫妇是否是一起自杀的。Police refused to say if the couple died in a suicide pact....
He questioned Chrissie, and listened attentively to what she told him.他询问了克里茜,并仔细聆听她所说的话。She listened attentively while I poured out my problems.我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听.She listened attentively and set down every word he said....
45岁的达芙妮·法洛外貌言谈都还像个稚气未脱的小女生。Daphne Farlow, at forty-five, still looked and spoke like an overgrown schoolgirl.我和我妹妹外貌不相像。My sister and I do not look alike.他是个披着羊皮的狼, 外貌仁慈,内心狠毒!He is a wolf in sheep's clothing, outwar...